Morskie Oko (Mořské oko) nejznámější jezero Vysokých Tater

Napsal Vítězslav Němec 2.9.2025, aktualizováno 24.3.2026

Morskie oko v létě

Morskie Oko patří k nejkrásnějším přírodním klenotům v Polsku a je zároveň jedním z nejnavštěvovanějších míst Tatranského národního parku (TPN). Jezero leží v nadmořské výšce 1 395 m n. m. a obklopují ho majestátní štíty, včetně Rysů - nejvyšší hory Polska. Nejlepší výchozí bod je parkoviště v Palenica Białczańska. Odtud vede asfaltová cesta dlouhá 9 km přímo k jezeru. Trasa je tedy vhodná i pro maminky s kočárkem.

O Mořském oku

Místo je naprosto jedinečné a mění svou tvář podle ročních období i počasí. Letní dny plné tisíců turistů se nedají srovnat s tichou zimou, kdy okolí pokrývá sníh a mráz dosahuje i -15 °C. Na jaře jezero obklopují laviny, na podzim se počasí může během pár dnů změnit z příjemného tepla na sněhovou bouři.

Sláva Morského oka je obrovská už od 19. století. V roce 1873 napsal Walery Eljasz: Být v Tatrách a nevidět Morské oko je jako být v Římě a nevidět papeže. Toto rčení platí dodnes.

🗺️Zobrazit Mořské oko na mapě 📍Navigovat na Mořské oko

Ideální časový plán výletu

Abyste si Morskie Oko užili bez největších davů a stresu, doporučujeme tento itinerář:

07:00 - Příjezd na parkoviště
Nejlepší čas, kdy se vyhnete ranní zácpě ze Zakopaného a najdete své místo.
07:30 - Start túry
Cesta po asfaltu (8 km) utíká ráno rychleji, dokud je chladno a svěží vzduch.
09:30 - První káva u jezera
Dorazíte k chatě Schronisko. Ideální čas na polévku nebo kávu s výhledem na Rysy.
10:30 - Okruh kolem jezera (nepovinné)
Hodinová procházka po břehu, která vám ukáže jezero z jiných úhlů.
13:00 - Cesta zpět
Vyrážíte dolů v době, kdy nahoru proudí největší davy turistů.
15:00 - Návrat k autu
Odjezd směr Zakopane nebo termální lázně na zasloužený relax.

Geografie

Morskie oko v zimě

Hladina jezera leží ve výšce 1395 m n. m. Jezero je obklopeno lesy a vysokými tatranskými štíty - Rysy (2499 m), Mięguszowiecké štíty, Žabí vrcholy a mnohé další. Charakteristickým prvkem panoramatu je také hora Mnich (2070 m) a tmavá stěna Kazalnice (2159 m).

Morskie oko v číslech

  • Vzdálenost od Zakopaného - 31 km (přímá 14 km)
  • Nadmořská výška - 1395 m
  • Plocha jezera - 34 ha
  • Hloubka - 51,4 m
  • Délka - 862 m
  • Šířka - 566 m
  • Objem vody - 9 940 000 m³
  • Obvod - cca 2,6 km
  • Plocha doliny Rybiego Potoku - 11,5 km²

Trasy

Jezero Czarny Staw a pod ním jde vidět Morskie oko

Procházky

  • Polana Palenica Białczańska - Morskie Oko - okruh kolem jezera - návrat
    Příjemná túra pěšky nebo koňským povozem (fiakrem). Celkem 6-7 hodin se započítáním cesty ze Zakopaného. Samotný okruh kolem jezera trvá asi 1 hodinu.

Lehké výlety

  • Morskie Oko - Czarny Staw (horské jezero pod horou Rysy, fotka nahoře) (červená značka) Asi 2-3 hodiny celkem. Strmější, ale pohodlná kamenná cesta. Povinný bod návštěvy!
  • Wodogrzmoty Mickiewicza - Dolina Roztoki - Dolina Pięciu Stawów - Świstowa Czuba - Morskie Oko Krásná, středně náročná trasa. Nádherné vodopády, horské louky a panoramata. Celkově 5-7 hodin.
  • Morskie Oko - Wrota Chałbińskiego - Szpiglasowy Wierch - Pięć Stawów - Morskie Oko Žlutá a červená značka. Výstup na průsmyky s nádhernými výhledy. Celý okruh 6-10 hodin. Nejlépe spojit s noclehem na horské chatě.

Náročnější výlety

  • Morskie Oko - Rysy (2499 m) Nejvyšší vrchol Polska. Výstup od Czarnego Stawu 2,5-4 hodiny. Místy řetězy a exponovaný terén. Krásné výhledy, velká návštěvnost.
  • Morskie Oko - Przełęcz pod Chłopkiem (2307 m) Pro mnohé nejkrásnější tatranská trasa. Zajímavý a náročnější výstup, méně turistů. 2-4 hodiny od Morského oka.
🏝️

Hledáte další azurový ráj v Polsku?

Pokud milujete tyrkysovou vodu jako na Mořském oku, pak vyrazte do parku Gródek. Přečtěte si našeho průvodce pro polské Maledivy ➜

Vstupné na Morskie oko

Stezka k Mořskému oku vede kolem budky správy Tatranského národního parku (TRNAP). Zde se kontrolují platné vstupenky, které musíte zakoupit předem online. Vyhnete se tím frontám v pokladně turistického centra. Děti do 7 let mají vstup do parku zdarma.

Ceník vstupenek

Vstupenka Cena
Dospělý 11 PLN (66 Kč)
Děti od 7 let, studenti, důchodci 5,5 PLN (33 Kč)
Skupina 10 osob 99 PLN (660 Kč)
7 denní vstup (pokud se chystáte na více stezek národního parku) 55 PLN (330 Kč)

Tip: Vstupenka se dá zakoupit i pomocí QR kódu, které jsou umístěny u vchodů do parku. Uložte si přijatý PDF soubor se vstupenkou do mobilního zařízení (v parku jsou někdy problémy se signálem) nebo si jej pro jistotu vytiskněte. I pro vstup zdarma musíte mít objednaný lístek online.

Praktické informace

  • Vstup do Tatranského národního parku je zpoplatněn.
  • Otevírací doba parkoviště - doporučuje se přijít brzy ráno, protože místa rychle mizí.
  • Občerstvení - u jezera funguje horská chata s restaurací a základním zázemím.
  • Tip: v zimě bývá cesta náročnější, ale výhledy na zasněžené štíty stojí za to. Doporučuji také nakoupit nesmeky, někdy jsou zde ledové úseky.

Cena koňského povozu k Mořskému oku

Morskie oko - koňský povoz informace a a cena

Cena koňského povozu k Mořskému oku se liší podle sezóny, ale obecně se pohybuje v těchto rozmezích (orientační ceny platné pro roky 2026):

  • Cesta nahoru: cca 90-100 PLN za osobu
  • Cesta dolů: cca 50-60 PLN za osobu

V hlavní turistické sezóně (léto, svátky, víkendy) mohou být ceny vyšší a je potřeba počítat s delšími čekacími dobami.

Kde a jak koňský povoz funguje

  • Nástupní místo: parkoviště Palenica Białczańska
  • Platba: hotově přímo u kočího
  • Délka trasy: povoz vás vyveze přibližně do 2/3 cesty
  • Zbytek cesty: je nutné dojít pěšky (cca 1,5-2 km)

Pěšky nebo povozem?

Celá pěší trasa k Mořskému oku měří přibližně 8 km a vede po asfaltové cestě s mírným, ale vytrvalým stoupáním. Pro zdatnější turisty je cesta zvládnutelná i s dětmi, pro seniory nebo osoby s omezenou pohyblivostí může být koňský povoz vítanou alternativou.

Kde se ubytovat? Schronisko PTTK nad Morskim Okiem

Schronisko PTTK

Schronisko se nachází v nadmořské výšce 1 404-1 410 m přímo nad jezerem Morskie Oko, na moréně jeho břehu, uvnitř Tatranského národního parku. O ubytování je velký zájem, doporučuji objednávat klidně i rok dopředu.

Nové schronisko nabízí 36 lůžek v různých typech pokojů:

  • 3× trojlůžkové pokoje s umyvadlem na 1. patře (výhledy)
  • 1× pokoj pro 4 osoby (přízemí)
  • 1× pro 5 osob (2. patro), obzvlášť světlý a přívětivý
  • 3× šestilůžkový pokoj (jednotka č. 9 má balkón s výhledem)

Kde zaparkovat? Nejbližší parkoviště

Morskie oko parkoviště Palenica Białczańska

Adresa parkoviště: Palenica Białczańska 1, 34-532 Brzegi, Polsko

Ceník parkovného na celý den

Druh vozidla Cena
Auto 36 PLN (216 Kč)
Autobus / karavan 65 PLN (390 Kč)
Motorka 19 PLN (120 Kč)
Osoby se zdravotním postižením a elektroauta zdarma

I když máte nárok na parkování zdarma, lístek si musíte vyřídit online předem.

⚠️ DŮLEŽITÉ: Parkování v roce 2026

Na parkovišti Palenica Białczańska (výchozí bod k jezeru) již nelze koupit lístek na místě u obsluhy!

  • Místo si musíte rezervovat online minimálně den předem.
  • Pokud přijedete bez rezervace, polské hlídky vás do oblasti vůbec nepustí.
  • V hlavní sezóně a o víkendech bývají lístky vyprodané i několik dní dopředu.
KOUPIT PARKOVÁNÍ ONLINE (Oficiální web TPN) →

Restaurace u Mořského oka

Jak v bufetu tak v restauraci se dá platit jen hotově. Kuchyně otevřena v sezóně (červenec, srpen) od 7:00 do 21:00, mimo sezónu od 9:00 do 18:00. Níže aktuální jídelní lístek:

Co musíte ochutnat?

  • Kyselica (to je tatranská klasika).
  • Bigos (zasytí po túře).
  • Jablečný štrúdl (legenda chaty u Morského oka).
Bigos - polské zelí s masem a klobásou

Aktuální jídelní lístek

Množství Název Cena PLN Cena Kč
250 mlČaj s citronem, ovocný (Tea with lemon, fruit tea)13 zł78 Kč
250 mlČaj s malinovým sirupem (Tea with raspberry juice)14 zł84 Kč
250 mlKáva - překapávaná / instantní (Coffee natural / instant)16 zł96 Kč
250 mlKáva s mlékem (Coffee with milk)20 zł120 Kč
500 mlPivo (Beer)18 zł108 Kč
500 mlPivo s malinovým sirupem (Beer with raspberry juice)22 zł132 Kč
500 mlSvařené pivo (Mulled beer)20 zł120 Kč
500 mlSvařené pivo s malinovým sirupem (Mulled beer with raspberry juice)24 zł144 Kč
200 mlSvařené víno (Mulled wine)20 zł120 Kč
200/50 mlČaj s rumem (Tea with rum)28 zł168 Kč
250 mlHorká čokoláda (Hot chocolate)15 zł90 Kč
300 gBigos - polské zelí s masem a klobásou, chléb (Bigos, bread)38 zł228 Kč
300 gFazole po bretaňsku s klobásou, chléb (Baked beans, bread)38 zł228 Kč
300 gHovězí dršťková polévka, chléb (Tripe, bread)38 zł228 Kč
2 ksPárečky, chléb, hořčice, kečup (Frankfurters, bread)28 zł168 Kč
140 gSmažená klobása s hořčicí a kečupem, chléb (Fried sausage, bread)38 zł228 Kč
80 gGrilovaný sýr s brusinkami (Grilled cheese with cranberry sauce)20 zł120 Kč
400 mlKyselica s vepřovým žebrem (Sour cabbage soup with pork ribs)34 zł204 Kč
400 mlKyselica bez žeber (Sour cabbage soup without ribs)28 zł168 Kč
400 mlRajčatová polévka (Tomato soup)28 zł168 Kč
400 mlŽurek - polévka z kvásku (Sour rye soup)28 zł168 Kč
200 ml + 1 ksBoršč s krokety (Beetroot borsch with croquette)28 zł168 Kč
400 mlŽampionová polévka (Mushroom soup)28 zł168 Kč
100 gPečené kuřecí stehno, brambory, salát (Fried chicken leg, potatoes, coleslaw)52zł 312 Kč
100 gVepřový řízek, brambory, dušené zelí (Pork chop, potatoes, cabbage)52 zł312 Kč
100 gKuřecí řízek, brambory, mrkev s hráškem (Chicken chop, potatoes, carrot&peas)52 zł312 Kč
100 gKuřecí filet v houbové omáčce, brambory, salát (Chicken fillet in mushroom sauce)52 zł312 Kč
100 gHovězí guláš s chlebem (Goulash, bread)36 zł216 Kč
3 ks/100 gBramboráky s gulášem (Potato pancakes with goulash)59 zł354 Kč
80 gGrilovaný sýr, brambory, salát (Grilled cheese, potatoes, coleslaw)40 zł240 Kč
2 ksPalačinky s tvarohem a šlehačkou (Pancakes with cottage cheese & whipped cream)30 zł180 Kč
3 ksBramboráky (Potato pancakes)27 zł162 Kč
1 ksJablečný štrúdl (Apple pie)12 zł72 Kč

Počasí na Morském oku: Průměrné teploty a stav trasy

Měsíc Teplota (den) Stav jezera a tipy
Leden -4 °C Zamrzlé jezero, sníh na asfaltu, nutné nesmeky.
Únor -3 °C Vrchol zimní sezóny, možnost přechodu přes jezero.
Březen 1 °C Stále zimní podmínky, led na cestě začíná tát.
Duben 6 °C Tání sněhu, u jezera se objevují první krokusy.
Květen 11 °C Příroda se probouzí, jezero rozmrzá (nádherná modř).
Červen 15 °C Morskie Oko v červnu: Ideální čas, nejdelší dny.
Červenec 18 °C Teplo, ale největší nápor turistů a letní bouřky.
Srpen 18 °C Podobné červenci, doporučujeme vyrazit brzy ráno.
Září 13 °C Nejlepší měsíc pro turistiku, stabilní počasí.
Říjen 8 °C Barevno, možnost prvního poprašku sněhu na štítech.
Listopad 2 °C Mlhy, deště a málo turistů. Depresivní, ale klidné.
Prosinec -2 °C Začátek pravé zimy a vánoční atmosféra.

Z tabulky vyplývá, že nejteplejšími měsíci pro návštěvu jsou červenec a srpen, zatímco pro nejlepší viditelnost doporučuji září

Mapa s trasou na Morskie oko

Kolik mě stál celodenní výlet na Morskie oko?

Rodinný výlet 2 dospělí, 2 děti vyšel celkem na cca 1600 Kč. Parkovné a vstupenky vyšly na cca 350 Kč. Roční dcera s přítelkyní jeli koňským povozem 600 Kč. Oběd a pití vyšlo na 630 Kč. K autu jsme přišli úplně vyřízení, ale Morski oko je nádherné a určitě stojí za návštěvu v jakékoliv roční době. Hlavně, ať Vám svítí sluníčko.

Na čem by se dalo ušetřit?Když si zabalíte do baťohu menší oběd, tak ušetříte dost peněz, ale oběd na chatě u oka byl opravdu výborný a krásně jsme si u něj odpočinuli. A dalších 120 Kč můžete ušetřit když si odpustíte 🍻 k obědu 😁. Koňský povoz je zážitek pro děti, ale určitě se dá projet na koni někde jinde o dost levněji.

FAQ - nejčastější otázky o Mořském Oku

Jak se dostat na Mořské oko?

Nejjednodušší cesta vede ze Zakopaného autobusem nebo autem na parkoviště Palenica Białczańska. Odtud pokračuje přibližně 8 km dlouhá asfaltová cesta k jezeru, kterou zvládne většina turistů za zhruba 2 hodiny chůze.

Kde zaparkovat u Mořského oka?

Oficiální parkoviště se nachází v Palenica Białczańska. V hlavní sezóně bývá kapacita rychle vyčerpaná, proto se doporučuje rezervace místa online předem.

Kolik stojí povoz na Mořské oko?

Koňský povoz (tzv. fasiąg) vyveze návštěvníky většinu trasy směrem k horské chatě. Cena se pohybuje přibližně mezi 60-80 PLN za osobu jedním směrem. Zpáteční cestu většina turistů absolvuje pěšky.

Kde je Mořské oko?

Morskie Oko se nachází v polských Vysokých Tatrách, asi 25 km od Zakopaného, v chráněné oblasti Tatrzańskiego Parku Narodowego (TPN).

Kolik stojí vstupné k Mořskému oku?

Vstup do Tatranského národního parku je zpoplatněn. Cena je přibližně 10 PLN pro dospělého a 5 PLN pro děti či studenty. Parkovné se hradí zvlášť.

Jaká je trasa k Mořskému oku?

Nejčastější trasa vede po asfaltové silnici z Palenica Białczańska (8 km, cca 2 hodiny chůze). Zdatnější turisté mohou pokračovat dále k jezeru Czarny Staw pod Rysami nebo vystoupit až na vrchol Rysy.

Kde se nachází parkoviště k Mořskému oku?

Hlavní parkoviště je v Palenica Białczańska. V letní sezóně bývá plné již dopoledne, proto je vhodné přijet brzy ráno nebo využít online rezervaci.

Jak dlouho trvá procházka kolem jezera?

Okruh kolem Morského oka měří přibližně 2,6 km a zabere asi 1 hodinu nenáročné chůze s krásnými výhledy na okolní štíty.

Je u Morského oka možnost občerstvení?

Ano, přímo nad jezerem stojí horská chata Schronisko PTTK Morskie Oko, kde je možné zakoupit teplá jídla, polévky, nápoje i drobné občerstvení.

Dá se u Morského oka přespat?

V horské chatě Schronisko PTTK Morskie Oko je omezený počet lůžek. Ubytování je nutné rezervovat s dostatečným předstihem, zejména během letní sezóny.

Napište, jak se vám líbilo u Mořského oka




Dřívější komentáře:

Grayson
Regards
With the right approach, you can rank better for your main keywords and attract more relevant traffic for your business. Happy to share more if you're interested.
I came across your site and noticed it’s well-designed, though a few technical SEO areas like indexing and optimization could be improved.
2025-09-09 20:04 | U mořského oka jsme byli letos a využili jsme i koňský povoz. Cena byla vyšší, ale děti už nemohly :D Ještě určitě vyzkoušíme i v zimě!2026-05-06 15:31 | Hello,

Výlety a aquapark v okolí Zakopaného

Zakopane je považováno za srdce polských Tater. Kromě výletu k Mořskému Oku se vyplatí navštívit i další zajímavá místa v okolí. Ať už jste milovníci hor, historie, nebo hledáte zábavu pro celou rodinu - Zakopane má co nabídnout.

Tipy na výlety

Kopec Gubalowka s lanovkou a super výhledy
  • Krupówki - hlavní ulice Zakopaného plná restaurací, obchodů a horské atmosféry. (vzdálenost cca 25 km)
  • Gubałówka - pohodlně dostupná lanovkou z centra, krásné výhledy na Tatry a možnost ochutnat místní sýry. (vzdálenost cca 26 km)
  • Dolina Kościeliska - malebné údolí s jeskyněmi a dřevěnými chatami, ideální pro nenáročnou turistiku. (vzdálenost cca 33 km)
  • Kasprowy Wierch (Kasprov vrch) - lanovkou až do výšky 1987 m n. m., odkud začínají horské túry s panoramatickými výhledy. (vzdálenost cca 27 km)
  • Chochołów - tradiční goralská vesnice se dřevěnou architekturou zapsanou na seznamu UNESCO. (vzdálenost cca 45 km)
  • Giewont - horský masiv v polských Západních Tatrách dlouhý 2,7 km. Jeho hlavní vrchol Wielki Giewont má nadmořskou výšku 1895 m (cca 11 km dalekoy)
  • Rysy - nejvyšší hora má tři vrcholy, přičemž nejvyšší z nich se nachází na slovenské straně a měří 2503 metrů nad mořem. Nejvyšší bod na polské straně dosahuje výšky 2499 metrů nad mořem. (cca 21 km daleko)
  • Nosal - vrchol v Západních Tatrách, ležící nad Kuźnicami, známý pro charakteristické skalní formace připomínající nos. Oblíbený mezi turisty a lyžaři, nabízí krásné výhledy na Czerwone Wierchy a Giewont. (cca 12 km daleko)

Většina těchto míst je součástí Tatranského národního parku (Tatrzański Park Narodowy)

Aquaparky a relax

Termy Chochołowskie - termály v Zakopanem

Po horské túře přijde vhod trochu odpočinku. V okolí Zakopaného najdete hned několik aquaparků a termálních lázní:

  • Aquapark Zakopane - přímo ve městě, nabízí bazény, skluzavky a wellness. (vzdálenost cca 25 km)
  • Termy Chochołowskie - největší komplex termálních lázní v regionu, s venkovními i vnitřními bazény, saunami a tobogány. (vzdálenost cca 45 km)
  • Bania Termy (Białka Tatrzańska) - kombinace termálních koupališť a vodního parku, vhodné i pro děti. (vzdálenost cca 30 km)
  • Gorący Potok (Szaflary) - relaxační termály pod širým nebem s výhledem na Tatry. (vzdálenost cca 35 km)

Proč vyrazit?

Zakopane a jeho okolí jsou ideální pro kombinaci aktivního odpočinku a relaxace. Dopoledne můžete zdolat horskou túru nebo navštívit tradiční trh, odpoledne si odpočinout v termálech a večer si užít goralskou kuchyni v jedné z místních restaurací.

Morkie oko

  • Morskie Oko vstupné
  • Morskie Oko Zakopané trasa
  • Morskie Oko trasa
  • Mořské oko parkoviště
  • Morskie Oko koňský povoz
  • Jak się dostać na Morskie Oko
  • Morskie Oko vstupné online
  • Co je mořské oko